Blog

It is my pleasure to introduce you to my passion in life.

I am a collector and a seller of molas, I appreciate the beauty and colors of this art, the hours of work that is put into each piece and every Kuna Artist for giving the best of their Visual Art.
Every Mola from Mola Art & Craft is made with care, artistic quality and expressions, truly exquisite, unique, one of a kind piece, and the special gift for your love ones.
The Mola reverse appliques are sold as applique blocks and used for art lessons, by quilters, crafters all over the world, the sale of molas is a main source of income for the Kuna womens and contribute to preserve the Kuna cultural identity and traditions.

Mola Pillows, Quilted Tote Bags, Mola Man Shirts

| 02 January, 2012 13:30

We start our fresh 2012 with a new line of Mola Pillows (I will continue to list more pillows), Mola Quilted Tote Bags, Mola Man Shirts...

The collection of Bella Tote Bags, Purses, Cell cases, Aprons, Placemats, Pillows, etc. is exclusive of Mola Art and Craft and started back in 2008.

 

 

 

 alt

 

 

 

 

 

alt

Mola Pillows 16" x 16", with a geometric molita and mola strips on the sides.

 

 

alt

Bella Pillow 16" x 15" Depicting a Hummingbird Molita

 

alt

 Bella Pillow 16" x 15" depicting a colourful bird molita

 

 

 

alt

Bella Pillow 16" x 15" depicting a Bird Molita

 

 

 

alt

Bella Pillow 16" x 15" Bird Molita- How the pillows are made using a different colors and fabric in the back.

 

 

 

 

 

alt

 Large Mola Quilted Tote Bags

 

 

alt

 Medium Mola Tote Bag

 

 

alt

 Mola Man Shirt Size Large in White color

General | Permalink | Trackbacks (1)

L'Art de la Mola

| 31 December, 2011 09:41

alt

 

 

Un mola traditionnelle est assemblé en utilisant la technique de l'appliqué inversé sur plusieurs couches de tissu de coton et celles faites sur les applique inverse sont envisager le meilleur.

Dans cette photo, vous serez en mesure de voir étape par étape comment un mola est fait, le coin sont repliés dans le but de montrer le nombre de couches de tissu qui ont été utilisés à cette assemblée mola.
Chaque mola est cousu main.

L'utilisation est Technique: Reverse Applique Applique ou:

La technique est un peu compliqué, et la séquence de base sont les suivants: élaborer la conception, arroser, tailler et coudre.

Le travail manuel se fait en deux panneaux, chaque panneau a une conception analogue, mais jamais exactement les mêmes.

Le tissu utilisé et la taille des molas ont évolué au fil du temps.

Pendant longtemps, les Kunas utilisé percale importés d'Angleterre, mais maintenant ils utilisent du coton ou tout mélange de coton tissu disponible de la Colombie ou soit un magasin de tissu local au Panama, ils ont préféré un matériau qui est souple et facile à la main, rappelez-vous qu'ils utilisent plusieurs couches de tissu et l'aiguille doit passer par toutes les couches. Depuis mola est devenu une source majeure de revenus, au point de nombreuses femmes en créer de nouveaux à chaque instant de rechange, souvent la nuit par une lampe au kérosène. (Quelques-uns de ces îles ont des générateurs pour produire de l'électricité).

Comment un mola est faite:

Les Kunas sélectionnera plusieurs couches carré de tissu, l'une des couches servira de couche de fondation, cette couche restera entière et non coupée. Il devient la couleur de fond et prend en charge la couture des autres couches. Ils pourront également choisir d'autres couches de tissu qui sera placée sur le dessus de la couche de fondation.


Pour faire une mola, les femmes kuna dessine le dessin sur la couche supérieure. Puis elle arrose soigneusement le long de la ligne et des réductions sur les 1 / 8 de pouce sur les deux côtés de la ligne arrosé. Puis, sous les plis sur les 1 / 16 "le long de l'arête de coupe de la couche supérieure et coud le bord plié de la couche de base en utilisant points cachés correspondant fil et une aiguille fine, les points doivent être petits, régulièrement espacées, le fil doit correspondre au top couche, la conception doit toujours se démarquer. Sur les pointes acérées tour sous l'excès de tissu dans un petit espace, puis couper ce qui dépasse de tissu, une fois que vous commencez à coudre un mola le premier nœud doit être caché et pour finir la fin proprement , les Kunas de faire une boucle au dernier point et mettre l'aiguille à travers. Il s'agit d'un processus de confiseurs, exige beaucoup de patience et beaucoup de temps en fonction de la complexité de la mola.

Certains des responsables mola les plus expérimentés ne pas utiliser un crayon pour dessiner la conception, ils ont coupé la conception directement sur les couches carré de tissu.

Toutes les couches y aura du travail sur le dessus de la couche de fondation, chaque couche de tissu aura des coupures qui révèlent les couleurs des couches en dessous (la couche de fondation reste entier et non coupé). Pour molas avec plusieurs couches le processus est répété jusqu'à ce que le thème est fini. Gardez à l'esprit que la mola est fait avec 2, 3, 4 ou plusieurs couches de tissu. Un grand nombre de couches sur chaque mola moyens plus élevés et la meilleure qualité.

La surface entière de la mola devrait être utilisé, mais toutes les conceptions supplémentaires, bandes, triangles, cercles, etc, broderie supplémentaires devraient mettre en évidence le sujet principal et de ne pas occulter.

Molas avec une variété de couleurs et de motifs de remplissage complexe nécessitent des étapes supplémentaires, dont plusieurs finitions.

Dans les îles, les molas ne durent pas très longtemps parce que l'air marin finit par les détruire. C'est la raison pour laquelle il n'ya pas de vieux "antique" molas dans les îles.

Molas est également devenu très articles de collection et de nombreuses personnes aujourd'hui sont les nouvelles utilisations de molas.

L'origine du peuple Kuna est incertain. Ils peuvent être des descendants des Indiens des Caraïbes, certains anthropologues croient que les Kuna (kuna) pour avoir provenu de l'Asie du Sud il ya six mille années.

Les similitudes de l'aiguille de la Kuna et le peuple Hmong du Laos, le Cambodge et le Vietnam sont étonnants. Personnellement, je propres quelques morceaux de Hmong et je compare le travail et il est très similaire.

Quelle est la méthode applique Kuna inverse: c'est la méthode qui nécessite l'utilisation de plusieurs couches de tissu qui seront coupés sur des motifs complexes et la découpe des couches supérieures se révèlent les couches les plus coloré en dessous.

Sur un mola chaines complexes sont toujours découpés et cousus en vertu de révéler les dessous de la couche (s), également à définir le bord d'une figure. Ces chaînes peuvent être aperçu à 2, 3, 5 ou 6 lignes. Il ya beaucoup de façon complexe de la création de l'esquisse à plusieurs, d'autres impliquent l'ajout de marqueterie étroite.

Le mola mesures traditionnelles de 16 "x 13", et ensuite seront intégrées dans la partie médiane d'une blouse, un servant de l'avant et l'autre que le dos. Lors de la présentation ensemble comme une paire sur une blouse, deux molas devrait présenter le même sujet, se ressemblent beaucoup et ne diffèrent que dans les petits détails des dessins et des couleurs, ils doivent toujours harmoniser les uns avec les autres.

Le modèle devrait être équilibrée et proportionnelle, mais pas nécessairement symétrique, car aucune des mesures précises sont utilisés.

Le mot Mola, est en langue Morra Kuna et les moyens la tenue de la kuna femmes et il a une relation profonde avec la nature.

Les couleurs de ces arts proviennent les principales couleurs: le rouge, noir et orange.

Molas s'est diversifiée dans la tradition et les commerciaux. Selon les artisans Kuna, les traditionnels sont plus difficiles à faire parce qu'ils sont faits de plusieurs couches de tissu, chaque couche a des coupures qui révèle les couleurs ci-dessous. Les commerciaux a beaucoup d'images d'animaux et la nature, ils sont plus faciles à faire parce que la composition est faite de beaucoup de morceaux de tissu "appliqués".
Les conceptions principales sont d'oiseaux, poissons, tortues, pêcheur, bateau, géométrique, des manifestations culturelles, ce qui se passe dans la vie, l'histoire contemporaine ou quoi que ce qu'ils voient. Leurs créations sont leur propre création artistique et cousu par eux.

Mola Art a commencé environ deux cents ans auparavant. Le mola est probablement originaire de la peinture du corps au début des femmes dans le dix-septième siècle, et ensuite appliqué sur un chiffon puis robe décorations.

Beaucoup de gens pensent que bien molas sont une chose du passé et que les personnes âgées molas sont mieux qu'aujourd'hui ceux mais ce n'est pas vrai. Les molas sont aujourd'hui de plus en plus complexe et détaillée que Kunas ever.  The sont la sélection des couleurs plus vives, plus de détails, plus de broderie, dans l'ensemble, ils constituent un élément exceptionnel de création d'œuvres d'art de haute qualité.
des questions: ritasmithwc@att.net

 

alt

General | Permalink | Trackbacks (1)

Happy Thanksgiving Day

| 23 November, 2011 15:23

Happy Turkey Day

alt

 

 

Now until November 24th for every $50.00 you spent you will receive a free item value at $16.00

Here at Mola Art and Craft we want to wish you a sweet and delightful Thanksgiving Day!!!

 

Celebrate...

Christmas  is all about giving, so give the gift of molas something unique that no one else will have in the world.  I am listing new products Women's T-Shirt, Eyeglass cases, Purses & Make Up Bags for her, Mola Shirt & Tie for him and many other items available.

So check your list frequently and remember the best place to shop:  www.molaartandcraft.com 

 

 

Rita Smith
Owner
Mola Art and Craft

General | Permalink | Trackbacks (0)

Mola: Kuna Traditional Dress

| 29 October, 2011 20:32

alt
 
The Kuna Women Traditional Dress:
The Kunas (also spelled Cunas) Indians of Panama live on a tropical paradise known as "the San Blas Islands" off the northeast coast of Panama since the nineteenth century.  One of the most important native groups in Panama that contribute substantially to his Economy and offer the most beautiful work of arts.
The Kunas are well known for their molas, the term molas means "blouse" "dress" or "clothing", it also refer to the stitched panel front and back of the blouse.  Making a mola is not only a past time but it is an important source of income for the Kuna family.
The Kuna dress is one of the most beautiful dresses in the world, just recently a Panamanian Lady won a best skirt award:  she wore a mola inspired skirt showing the magnificient work of the Kuna Indians of San Blas, Panama.
The traditional dress is also an essential part of their cultural identity and the dress consist of a blouse with short, puffy sleeves, cut out of beautiful printed fabric, into which, the extraordinary mola panels are set in the front and back of the blouse.
The mid-lenght skirt, the saburete, is a rectangle of fabric wrapped around the waist, the fabric has some beautiful desings and the background is green or blue.
The head scarf is draped over a woman's short hair but can also be folded and carried over the shoulder, the scarf is also known as muswe, this is a panel of bright red fabric with some beautiful yellow designs.
The wini or the long string of beads is wrapped around the forearms and calves,  the most common colors are orange, yellow and black, but it can also come in a variety of colors and when they are wrapped around it forms a beautiful traditional geometric desing.
Their dress is completed with a small gold ring through the nose, earrings, necklaces and gold rings on their fingers. 
Their cheeckbones are highlighted with annatto fruit, it has an orange-red color, and the woman's also use the jagua juice to draw a black line from the base of the forehead along the bridge of the nose to the tip.
Shoes:  the woman's wear any pair of sandals.altaltaltalt
alt
 
Source:  Rita Smith, www.molaartandcraft.com , e-mail:  ritasmithwc@att.net The price of these beautiful molas is increasing through the years, the mola is becoming more popular and has a positive acceptance internationally.  Molas can be found on the borders of Colombia (Northwest Mountains of Colombia) in the Darien Rainforest, however these molas are not the same "quality" "stitching" as the molas made by the Kuna Indians of San Blas located within Panama.  I only sell handmade molas from San Blas Islands-Panama.
To learn more about the Kunas Social organization, Daily life, Food Preparation,Music, song and dance, Language I suggest to buy the book Molas and Kuna Traditions it is available on my website.  The book will help you understand their Traditions and Culture, illustrated with several pictures.
Don't forget to check my site, I listed new items that are perfect for a Christmas Gift.

General | Permalink | Trackbacks (0)

Katelyn's Culture Fair Project Panama Exhibit....

| 17 June, 2011 21:12

alt

Katelyn's wearing a Panama Montuno Pollera (owned by Rita Smith).   What a great representation of my beautiful Panama.

If you are looking to buy a Montuno or any type of Polleras, accessories or shoes for the pollera, just e-mail:  ritasmith@clearwire.net

Hello Rita:

Attached are photos from Katelyn's Culture Fair Project on Panama.  The kids enjoyed an incredible day sharing what they have learned about their assigned countries with other students, teachers, and family who came to
enjoy the fair.

Katie was thrilled to wear your beautiful pollera, blouse, necklace & hair accessories.  It was the highlight of her day and her exhibit!
Her teacher used a baseball metaphor to share with me that she "knocked it out of the park" with her project and received an A grade.
Her dad thought she was beautiful and could not have been more proud!

Thank you once again for all your helpful information and for sharing andentrusting your special clothing with us.
I have purchased many items online, however I've never
encountered a seller who has been more gracious than you.

Your items are being shipped back to you tomorrow.  You will find included ahand-written note of thanks from Katie and a token of our appreciation from
the Northwest.

Please let me know when you've received the package later this week as well as if you ever have travel plans in Seattle.

 

With much gratitude,
Steve Dunham

alt

 

alt

 

General | Permalink | Trackbacks (1)

Easter Mola

| 29 March, 2011 14:42

 

A very special time to be celebrated with your family.

Why rabbits and Eggs become linked with Easter

 

 

 

 

 

The religious significance of this Christian Holiday

 

General | Permalink | Trackbacks (0)

Quilters love Molas: Fine Art of the Kunas of San Blas

| 06 March, 2011 20:53

Hi Everyone:  February is gone and now March, spring is on the way. I am glad.

Every month I will do my best to post some new topics for all of you who are out there following my Blog... 

and...

Quilters love using molas as a center piece on a quilt, they also appreciate all the work that has gone into each piece, the different techniques use on each mola, as well as the variety of designs and colors. 

The Art of the Kuna Women's of San Blas is just amazing.

Here are some molas that give us the Wow and that as soon as I see them, I will say I like it and I want it... I must have this one... forget it, I will buy them all, that's me shopping for molas.

I am happy to know that many of the molas on my website were choosen to be published in one of the book by Fairchild Publications, and now they are going to go to an Ebook format, and a new project that will help us to publish the molas international as well, we are working on that project, how nice...

P.S  It has been really busy here at molaartandcraft and I am listing new religious molas for Easter.  I promise I will post new topics soon!!!

alt

San Blas Rainforest Quilt

Fabric by:  Robert Kaufman


alt

From Placemats to quilts, molas are easy to incorporate in all your projects,

I choose this crab molita and made a placemat and finished with the stitch in the dish.

They make a perfect gift for friends, family, co-workers.

 

 alt

 I love this butterfly mola, so many colors and beauty....

 alt

Butterflies, oh just lovely, some thread on my way when I took the picture, but that is always remove before sending the items to you.

 alt

 Swirl Mola Kunas of San Blas, Panama

 

 alt

  Turtle Mola

 alt

  Mythology Mola

 

 alt

  Giraffe Mola

 alt

  Crab Mola

 alt

 Traditional Geometric Mola

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

General | Permalink | Trackbacks (0)

Mola: Fine Art of the Kunas of San Blas

| 06 March, 2011 20:53

The Art of the Kuna Women's of San Blas is just amazing.

Here are some molas that give us the Oh! Ah! and that as soon as I see them, I will say I like it and I want it... I must have this one... forget it I will buy them all, these molas are made with the tiny stitches that you will need a magnifiying glass to look at them.

 

 alt

 

 alt

 

 alt

 alt

 

 alt

 

 alt

 

 

  alt

 

alt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  alt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

General | Permalink | Trackbacks (0)

Panama Canal your next dream vacation and the tourism in San Blas

| 06 March, 2011 14:38

On February 28, I share the insight of Panama and The Kunas of San Blas with a group of students at Miami University that will be traveling to San Blas, Kuna Yala.
 
Even do, there wasn't a lot of time I talk to them about Panama Main Economic Activities, how Panama promote the tourism, why to choose Panama as your next destination:  vacation, business, retire, ect., what to see and do in Panama.
  
This was a great opportunity to share with them more about the Kunas, the daily life in San Blas Islands and the Mola Art.
 
The students were fascinating with the Art of the Kuna Women's of San Blas.
 
 
Rita, 

First off- thank you SO much for speaking at our meeting last night. The group was very thankful to have had you and thoroughly enjoyed your insight about Panama. We are very excited for the trip next week and will make sure to send you pictures upon our return. 

I actually was interested in purchasing one of your Molas for my moms birthday. Can you help me understand more the process of this?

Thank you So much again. Hopefully we can have you come back next year when we have a new group of students!

Regards, 
Molly B.
Global Business Brigades-President

General | Permalink | Trackbacks (0)

How to use your molas

| 23 February, 2011 16:34

Hi Everyone:  Hope all of you are doing good.  I love to see

that many people out there are keeping up with my blog. 

 

That's great and actually give me more inspiration to keep

posting new topics :-)  I will try to include some topics in

spanish as well...

At many times I received questions about what are the main

things I do with my molas???

today I decided to speak up a little bit and share with you a

few things...

I also want to mention that we have the book Molas and

Kuna Traditions, you can buy this book through my website: 

 

www.molaartandcraft.com

 

How to use your Molas???

It is entirely up to you, what you want to do with your mola.

I personally love framing my molas, making something for

my home that I can use, quilts, pillows, placemats,

tablecloth, aprons, purse, pot holders, etc...

 

 alt

The mola looks better in person and the gold frame add more beauty to this particular mola.

 

 alt

 You can also frame your small molitas (framed in Panama)

 

alt

 

alt

front and back of my pillows, I decide to use a black fabric on the

back, it actually give great contrast specially because I use a mola

with black background.

I didn't have to necessarily use black, it will also look great with the

orange fabric  (front and back).

 

 alt

Bella Pillow depicting a Bird Molita

 

 

alt

Bella Mola Pillow design and made by Rita Smith

 alt

Bella Mola Pillows to decorate your livingroom, guest room, any room :-)

 

 

alt

 small Bella Placemat...  by Rita Smith

 

alt

 Large placemat, just lovely!!!

 

 alt

 Adorable Apron depicting a turtle

 

 

  alt

  Bella latptop carrier using the mola strips, Fabolous!!!

 

 

 alt

What I will be doing with this beautiful molita? I want to make a purse or may be a wall hanging...

I will continue posting other projects...

Source:  Rita Smith, www.molaartandcraft.com

e-mail:  ritasmithwc@att.net

 

 

 

 

 

 

General | Permalink | Trackbacks (0)

Mola Interview in UK (Spanish Version)

| 20 February, 2011 12:09

“Expresiones del Folklore Panameno”

 

 

"El arte mas colorido de nuestra cultura"


La vida simple de los Kunas ha cambiado muy poco despues del descubrimiento de las Americas por Cristobal Colon.

Panama tiene siete maravillosas culturas indigenas y los Kunas es uno de los grupos indigenas que ha sabido preservar sus traditicones autenticas hasta estos dias.   Los "Kunas" o "Cunas" de la comarca Kuna-Yala, oriundos de San Blas, es una de las principales etnias indigenas de Panama. Y representan un aporte muy importante a la artesania nacional.  “Las Molas”

Una cadena de islas localizada en el atlantico de Panama es el hogar del grupo indigena de los Kunas o Cunas, en este archipielago de islas o Kuna Yala (formalmente conocido como La Comarca de San Blas), los Kunas han mantenido su identidad Cultural y Autonomia Interna, pese a muchos muchos anos de lucha por mantener su identidad y cultura.
Ademas, muy poco se conoce del comienzo de la historia de los Kunas.

El origen de los Kunas es desconocidos.  Ellos pueden ser descendientes de los Indios del Caribe, algunos antropologos creen que los Kunas (Cuna) se originaron en el sur de Asia seis mil anos atras.

El trabajo a mano de los Kunas es muy parecido al de los Laos, Cambodia and Vietnam llamado “Hmong” estos trabajos son muy similares a los de los Kunas.

El arte de la mola comenzo doscientos anos atras.

En un principio las mujeres Kunas utilizaban pieles de animales con plumas (pelicanos, pajaros, guacamayas, etc).
De acuerdo con las primeras descripciones de Andagoya en 1514 las mujeres se pintaban sus pieles o cuerpo con colores brillantes y disenos abstractos o geometricos, con figuras o motivos como animales, plantas, etc.  Ellas utilizaban tintas extraidas de fibras de vegetales, los colores eran rojo, azul y amarillo.

El contacto de los Kunas con los Espanoles y por ende el contacto con las telas, ademas de el proceso de sus pinturas en el cuerpo que eventualmente paso a las telas y posteriormente se empezaron a crear disenos utilizando retazos de telas, es asi como nacen las primeras molas elaborada con telas.

Que es una mola?

Existen muchas piezas de Arte en Panama que provienen de nuestros aborigenes, sin embargo "La Mola" es uno de los trabajos de arte mas famosos de Panama, y es uno de los de mayor reconocimiento a traves de todo el mundo, tanto asi que se han logrado convertir en piezas especiales de coleccion, ademas de formar parte de muchos museos alrededor del mundo.

La palabra Mola es “Morra” en el lenguaje Kuna (Dulegaya), significa el vestuario de la mujer Kuna (la Blusa de los Kunas) y tiene una relacion bien ligada a la naturaleza.

Los Kunas utilizan frecuentemente colores primarios como lo son el amarillo, azul, rojo, etc. y como base principal utilizan los colores como el negro, naranja, rojo vino, y en algunas ocasiones podemos encontrar el azul laguna, rojo, rosado, y el blanco.

Las molas son como un libro de historia para los Kunas ellas guardan felicidad, tristeza, tradicion, cultura y todos los eventos q hayan ocurrido en su vidas.

Estas piezas son un verdadero trabajo de arte, y son preferidos por muchos colleccionistas.

Las molas se utilizan para adornar todo tipo de vestidos, blusas, sueteres de damas, camisas y corbatas para hombres, asi como diferentes tipos de articulos como carteras, bolsos para cosmeticos, zapatos, sandalias, estuches para lentes, estuches para celulares, guantes de cocinas, almohadas, cortinas, manteles de mesa, guindados de pared, se pueden hacer sabanas de acolchado, se pueden enmarcar.

Tanto asi que se clasifican en molas comerciales y las tradicionales.   Las comerciales son aquellas elaborada en aplicacion y en ellas se observan dibujos y disenos de la naturaleza, pajaros, peces, etc.  Estas molas son destinadas principalmente para la venta a los turista que visitan nuestro pais. Las tradicionales son aquellas que se ven con figura o diseno geometrica.  Estas son mucho mas complicadas en su elaboracion porque se utiliza la tecnica de aplicacion al reverso y se trabajan con varias capas de tela (ellas son las que forman parte de la blusa de la mujer Kuna).


Como se elaboran?

Tecnica:   Aplicacion al Reverso o Aplicacion

La tecnica de aplicacion al reverso es un poco complicada, pero las molas que son elaboradas utilizando esta tecnica son consideradas las mejores y son las que forman parte de la blusa de la mujer Kuna.

Las molas tradicionales son elaboradas con muchas capas de tela superpuestas.  Se escogen las telas que se van a utilizar, generalmente una mola regular debe medir 16 ½” x 13”, ellos escojen una de las telas como base, luego se coloca una encima de la base, y se dibujan las lineas que se quieren recortar, una vez dibujadas se procede a hacer el corte en la tela, y posteriormente a cocerla sobre la otra de tal modo que en las incisiones realizadas se observe el color del textil inferior.  Este proceso se hace una y otra vez hasta finalizar el diseno.

Algunos de los mas expertas (os) en el proceso de confeccionar molas no utilizan lapiz para dibujar el diseno, si no que recortan el diseno directamente en las capas de telas.

En cambio, el proceso para las molas comerciales es mas facil.  “El diseno es realizado por retazos de tela pegados (metodo de applique) unos sobre otros con una forma predetermined, y posteriormente se cosen en esa position para finalizar la obra de arte, esto hace que sean mucho mas sencillas de hacer”.  Dichas piezas son identificadas por el colorido que hay en sus composiciones.  Los colores primarios de la etnia Kuna son el negro, el naranja y el rojo; por eso es que se observan muchos colores.
Sin embargo en las molas podemos conseguir una variedad de colores y todo va a depender de lo que la artesana desee expresar en ese momento y lo que la haya inspirado.

Sus disenos son propios de su expresion artistica y elaborado por ellos mismos.

Como nace la inspiracion para  los disenos de las molas?

Las mujeres Kunas encuentran inspiracion para sus disenos de mola en la vida cotidiana, en todo lo que rodea a la artesana al momento de confeccionar una pieza, naturaleza, animales, plantas, religion, deportes, simbolos patrios. Muchas veces por lo que vieron en las bases militares de Estados Unidos en Panama (Ejemplos Elicopteros, Emblemas Militar), por los barcos o cruceros que transitan a traves del Canal de Panama (Ejemplo:  Disney Cruise), por lo que vean en los turistas.  Ademas, como los Kunas viven en las islas y tienen mucha abundancia de peces y aves, por eso es que siempre se hacen piezas con estos disenos.

En cambio las molas tradicionales siempre se dice que los disenos provienen de los cantos que las mujeres escuchan de nuestros caciques, leyendas, suenos o pura imaginacion.



¿Cuál es la mision detras de la venta del arte de la mola? (¿Quién se beneficia)

Mola Art and Craft se inicio con el sueño de compartir este arte desde las remotas islas de San Blas a través de un compromiso de apoyar a los indígenas Kunas de San Blas para mantener su historia, trandicion y cultura.

A través de la venta de molas los Kunas buscan los medios de seguridad financiera, una mejor educación para sus hijos, salud, etc.  La venta de las molas es el unico ingreso que reciben los Kunas para sus familias.  Los Kunas viven en islas pequeñas con oportunidades económicas limitadas.


¿Qué caracteristicas hacen a una mola algo especial?

Molas son parte de la identidad cultural de la mujer Kuna. Ellas representan a sus creencias, su vida cotidiana y el medio ambiente.

Lo que hace una mola  tan especial, es la mezcla de los diseños llamativos, brillantes colores y costuras meticulosa.

Ademas es un arte que se colecciona y que su valor aumenta a traves de los anos.

Cómo se involucró con el arte de la mola?
¿Como lo aprendistes, etc?

Nací en la provincia de Penonome y crecí en la ciudad de Panamá, creo que el haber nacido en una provincia en donde se le da mucho valor al arte, al folklore, a las polleras ha tenido mucho que ver.

Yo estudie Economía en la universidad, pero siempre tuve pasion por el arte y la historia especialmente el de mi pais (Panama). Mi experiencia de trabajo aquí en los EE.UU. incluyen la enseñanza de programas de computacion, hipotecas, venta de bienes raíces, además de que siempre sentia amor y pasión por los textiles, tejidos, siempre coleccionaba arte de Panamá, y con algunas piezas las utilizaba para decorar mi hogar y otras en costuras.

En el ano 2000 finalmente escuche a la parte artistica dentro de mi y comienza el  interes en trabajar con la tela y más tarde empecé a vender las  molas, el arte “textiles” de mi país, y "Mola Art and Craft" nació con un sueño de compartir el arte de estas islas remotas ubicadas en Panamá con los residente de Estados Unidos y de muchos otros países.

Cuentame un poco mas de tus productos y el nombre de tu coleccion???

En primer lugar quisiera comentales que mi colección se creó a principios del ano 2008 y esta disponible para la venta en mi sitio web desde mayo del 2008. He sido afortunado de vender todas las carteras a través de mi sitio web y algunos de ellas localmente. bolsos BellaModa son "algo unico" o una edición limitada, todas las molas son hechas a mano y es algo maravilloso saber que eres la única persona, o uno de los pocos en adquirir o poseer uno de estos bolsos o monederos.  A muchas personas les encanta la idea de que están que tienen o estan usando algo que es exclusivo. Es algo especial porque el arte de las molas reflejan historia y la cultura.

"BellaModa" es el nombre de mi última colección, incluyendo bolsos acolchados (tienen parecido a la line Vera Bradley), bolsos de jeans, almohadas, forros de almohada, delantales, bolsos para panales, bolsas para niños.

Qué te inspiró para crear esta colección de bolsos, acolchados, almohadas, y delantales?

Mi inspiracion nace de distintas fuentes. Mis diseños son, evidentemente, muy influidos por las flores, pájaros, mariposas, tortugas, pero sobre todo por la belleza y el color de las Molas, por mi cultura, que es rica y colorida, ademas de la inspiracion por lo que veo a mi alrededor. Al observar la moda de hoy y las variaciones de la tela, a veces me puede dar ideas, y luego viene la inspiración de todos los tejidos de distinto tipo que me encanta trabajar, por otro lado los temas y colores en la Mola con diseños contemporáneos.
Tengo una pasión por las Molas, por todos sus colores y diseños. A mi me gusta coleccionarlas. Yo soy el tipo de persona que amo los artículos con colores vibrantes.
Me gusta disenar y elaborar bolsos modernos que a mis clientes les encante.

¿Tiene algún consejo de como vender y promocionar articulos hecho a mano??

Cuando se trata de vender articulos hecho a mano lo mejor es describir las caracteristicas correctamente, informarle a los clientes que lo que está comprando es algo único y especial, tambien es necesario promocionar lo que haces.

¿Qué recomienda usted a alguien debe hacer si quiere aprender el arte mola? (Libros, clases, videos, tutoriales, etc.)

Tenemos un libro a la venta, Molas y tradiciones Kuna con gran información sobre las molas.
Les recomendamos ponerse en contacto con nosotros para recibir un patrón junto con Instruccions sobre cómo hacer una mola sencilla.

Las instrucciones sobre cómo hacer las almohadas, acolchados y bolsos están siempre disponibles, si le son utiles puede solicitarlas a traves de mi e-mail.

 

Donde las personas pueden comprar Molas?  (alguna informacion que desees compartir)

A traves de mi pagina web 

www.molaartandcraft.com

o por e-mail a:  RitaSmithwc@att.net
Tel.937-422-4944 

Aceptamos todo tipo de tarjetas de Credito, incluyendo Paypal.

General | Permalink | Trackbacks (0)

Protection of Indigenous Art

| 17 February, 2011 12:43

Protection of Indigenous Art in Panama


Panama government has acted to protect a specific kind of indigenous craft:

"The Mola".  The Cuna population is well organized and very protective of their

Culture.

The high demand for indigenous art has contributed to the commercialization of

molas.  To respond to that specific demand and increase their earnings, many

souvenirs shops in Panama begun to sell copied molas to tourist.  Example are dress shirt

or t-shirt with mola printing which is actually a copy, a coffe mug, etc.


What about copyright of molas???


The molas are not considered to be a protected work, molas and indigenous art in general are regarded as folklore as defined in article 2 (11) of Panama's Copyright Act.

More over article 9 of the Act clearly specifies that it does not cover expressions of folklore.

However, we need to make sure to understand what copyright means.

Copyright Legislation:

Copyright means the right of a creator over his or her work.  A work is defined as "an original intellectual creation that maybe artistic, scientific and literary and may be dessiminated or reproduced in any way.

In other words, a work is the result or product generated by the mind, intelligence and imagination of its creator.

A creator is  "a natural person who perform an act of intelectual creation".

This means the Cuna women's who sew molas are creators.

Copy right protect's the creator exclusive right...

Creators also have the exclusive right to lend or sell their work.



Information came from:

Inter-American Workshop in Intellectual Property Rights

Ottawa 1999



 

 

General | Permalink | Trackbacks (0)

Happy Valentine's Day

| 14 February, 2011 11:17

On Valentine's Day, we think of people who have cheered and encourage us, the people who go out of their way to be kind and caring, who have enriched my life just by being themselves.
I think of people who have gone an extra mile and gave me a hand, to these special people... I am thankful you're in my life, my trusted, cherished Valentine's friend.

 

Have a Lovely Day!!!

 

alt

 

Source:  Rita Smith, www.molaartandcraft.com 

e-mail:  ritasmithwc@att.net

 

General | Permalink | Trackbacks (0)

New Mola Topics coming soon...

| 13 February, 2011 23:00

Hi Everyone:  I know that the blog is new and that they are a few people out there reading my blog, I will love to hear your comments on any of my post that you found interesting or you can also let me know about any other mola (Kuna) topic that you will love to learn more about.

If you had bought molas from me before and made a unique craft project feel free to share a picture with us. 

Don't forget to share my site with your friends: 

www.molaartandcraft.com

Lately, I haven't had a lot of time.  I am working on different projects, but I promise to keep updating my BLOG.

Hope everyone enjoy my blog and see you soon :-)

 

Hi:  I noticed that someone left a bad comment on my blog, please don't leave any bad comments or post anything bad on my blog.  I do have statistic that give me all the info about whoever is leaving these comments.

Tha's not being smart... Please behave as an educated adult...

General | Permalink | Trackbacks (0)

Kuna Ceremonies

| 05 February, 2011 14:54

Kuna Ceremonies:

There are two important ceremonies both dedicated to the girls that take place at the Congreso House.

The first one take place when the Kuna girl reaches puberty (girls first menstruation), the father informs the men and her mother tells the women, Each men brings four large leaves from the mainland to build an enclosure, the girl is confined inside a surba means "leaf of shoot" in the shape of a room, during that time her mother will bathe her with sea water that she collects from the "ulu" ceremonial. To keep her replenished, she also gets washed by the women from the village, all the women go in groups to fetch water from the sea.  The family of the young girl offers fish ceviche with hot spicy seasoning to all the women of the community.

During this party, the girl is painted completely with jagua juice or "sabdur" (Kuna language) to protect her from evil spirits, and her hair is cuts slightly shorter.  The jagua juice is a white liquid founded deep in the forest . This is a premarital ritual, because after this party, the girl is allowed to get married. 

Later, villagers are repaid for their support with a one day communal celebration in which they consume an alcoholic drink brewed from sugar cane called "inna".  If the family has been able to save enough money, they offer the Inna Suit feast to the village.

The girl will be painted again with black jagua juice "sabdur" and she will spend hours serving the inna drink. 

The second puberty ceremony is "the inna-suit", in which the community celebrates the girl's transition into womanhood, "ina" is the name for the fermented drink prepare for these occasions.  

The inna-mutiki is a very important party filled with luxury that last for many days.  There is chanting, dancing, feasting and drinking, that take place from one to several nights. 

 

P.S.  There is lot more to learn about the Kuna Culture, be sure to buy the book "Mola and Kuna Traditions" that is listed on my website.  You can also view more Ceremonial and Cultural molas by going to my website:  www.molaartandcraft.com

 

alt 

 

There is so much to learn about the Kuna Culture: The Village, the housing, Social Organization, Daily life, Food Preparation, the dogout canoe, Religion, Ceremonies, Music song and dance, Medicine, Language, Economy.

The information that I provide on my blog is just basic, there is a lot more to learn about their tradition and culture. 

I suggest you to buy the book "Molas and Kuna Traditions" and this book is for sale on my website.

 

 

 

 

General | Permalink | Trackbacks (0)